Slovíčka zložené iba z naučených znakov
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
完結
kanketsu
dokončení (série)suru
関
seki
bariéra, hranicemix
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
使用中
shiyouchuu
obsazeno, používá semix
連歌
renga
Renga (typ japonské básně)mix
昼過ぎ
hirusugi
po obědě,brzy odpolednetoki
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
間接キス
kansetsukisu
nepřímý polibekai
神社神道
jinjashintou
šintoistická svatyněkami
共通分母
kyoutsuubunbo
společný jmenovatelmath
現実
genjitsu
skutečnostmix
上申
joushin
sdělit svůj názor nadřízenémusuru
母語
bogo
mateřský jazykmix
配達
haitatsu
dodání, dodávka, distribuce, doručenísuru
進路
shinro
budoucí cesta (v životě)
手作り
tedukuri
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
注文
chuumon
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
驚き
odoroki
překvapení, údiv, úžasjlpt3
中退
chuutai
odechod ze školy během semestrugakkou
事情
jijou
okolnost, uvážení, stav, situacemix
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
資格
shikaku
kvalifikace, způsobilostjlpt3
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
置き場
okiba
sklad, místo uloženímix
退席
taiseki
odchod, vzdálení sesuru
旅費
ryohi
cestovní náklady, cestovnémix
水力
suiryoku
vodní energiemix
下様
shimozama
nižší třída, obyčejní lidémix
原意
gen'i
původní význammix
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
上映
jouei
přemítat (film)mix
告白
kokuhaku
vyznání, zpověďai
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
持ち主
mochinushi
majitel, vlastníkmix