Slovíčka zložené iba z naučených znakov
反感
hankan
špatný pocit, antipatieleda1
最大公約数
saidaikoujakusuu
nejvyšší společný dělitelmath
月末
gecumacu
konec měsícemix
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
対数関数
taisuukansuu
logaritmická funkcemath
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
飲み代
nomiširo
poplatky za chlastbaka
正式
seišiki
oficiální, formálnímix
中東
čuutou
Střední východmix
次々
cugicugi
postupně, jeden po druhémjlpt3
直接
čokusecu
přímo, na vlastní pěstjlpt3
速達
sokutacu
expresní doručenímix
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
営業中
eigjoučuu
otevřeno (obchod)mise
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
第三者
daisanša
třetí člověk, třetí (nezainteresovaná) stranaleda1
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
通過駅
cuukaeki
stanice, kterou vlak projíždíryokou
最新式
saišinšiki
nejnovější stylmix
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
洗練
senren
zdokonalení, vylepšení, vybroušenost, finesasuru
資質
šišicu
talent, charaktermix
顔料
ganrjou
barva, barvivomix
転落
tenraku
spadnout (z vyššího místa)suru
報復
houfuku
odplata, pomstasuru