Slovíčka zložené iba z naučených znakov
物理法則
butsurihousoku
fyzikální zákonmix
仕返し弁当
shikaeshi bentou
obědová pomsta (oběd v krabičce připravený naštvanou manželkou)baka
歩合
buai
poměr, procentomix
取っ手
totte
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
黒星
kuroboshi
poražený, černá tečkaleda1
外伝
gaiden
volné pokračování, vedlejší příběhmix
援交
enkou
rande za odměnu (peníze, výhody), prostituce školačekmix
活字
katsuji
tiskařské typy písmamix
正式
seishiki
oficiální, formálnímix
重油
juuyu
těžký olej, mazutmix
車内
shanai
uvnitř dopravního prostředkumix
風物
fuubutsu
přírodní objekt, scenériemix
根気
konki
trpělivost, vytrvalostmix
知人
chijin
kamarád, známýmix
通院
tsuuin
dojíždění do nemocnicemix
実力
jitsuryoku
skutečné schopnosti, přínosjlpt3, mix
同世代
dousedai
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
死活
shikatsu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1
駐車禁止
chuushakinshi
zákaz parkovánímix
公正
kousei
spravedlnost, poctivostleda1
工事
kouji
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
区
ku
městská část (v adresách)leda1
多数
tasuu
velké množství, většinaleda1
動物の皮
doubutsu no kawa
zvířecí kůžemix
手動
shudou
manuální, ručně ovládanýmix
残像
zanzou
zbytkový obraz, otisk, stopamix