Slovíčka zložené iba z naučených znakov
案山子
kakaši
strašák (v poli)mix
新製品
šinseihin
nová produktová řadamix
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
酒気
šuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
親友
šin'juu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
神宮
džinguu
šintoistická svatyněkami
発表
happjou
prezentace, oznámenímath
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
消防車
šoubouša
hasičská stříkačka (hasičské auto)ryokou
死神
šinigami
Šinigami, bůh smrtikami
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
再会
saikai
znovusetkání, shledání, další setkánímix
調子
čouši
stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
産着
ubugi
oblečení pro novorozeněmix
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3
歩み
ajumi
pokrok, vkročitmix
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
上位
džoui
vyšší hodnostmix
概念
gainen
obecná představamix
達
tači
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
農作物
nousakubucu
plodiny, výnosmix