Slovíčka zložené iba z naučených znakov
係
kakari
člověk, který má za něco odpovědnostmix
設定
settei
nastavení (na PC), konfigurace; založení, vytvořenísuru
乗用車
džoujouša
osobní vozidlo
目茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
世界一
sekaiiči
nejlepší na světěmix
算術平均
sandžucuheikin
aritmetický průměrmath
周囲
šuui
okolí, okraj, obvodmix
半減
hangen
snížit na polovinusuru
奥底
okusoko
hlubina (srdce), dnomix
常連
džouren
pravidelný zákazníkmix
裕福
juufuku
bohatý, zámožnýmix
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
発表
happjou
prezentace, oznámenímath
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
演歌
enka
enka, mix tradiční jap. hudby a popuongaku
日焼けする
hijakesuru
spálit se od sluníčka, opálit sebyouki
最高
saikou
nejlepší, nejvyšší, vrchní, nejvíc, skvělýjlpt3
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
上位
džoui
vyšší hodnostmix
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
修練
šuuren
trénink, praxe, disciplínasuru
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
色素
šikiso
barvivo, pigmentmix
調印国
čouinkoku
signatářský státmix
素顔
sugao
obličej bez makeupu, upřímnostmix
安らぎ
jasuragi
klid, pokoj, mírmix
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1