Slovíčka zložené iba z naučených znakov
使役
šieki
používat (někoho), kauzativumsuru
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
術語
džucugo
odborní termín, terminologiemix
論語
rongo
hovory Konfuciovymix
中央駅
čuuoueki
hlavní nádražímix
順応
džunnou
adaptovat se, přizpůsobitsuru
転勤する
tenkin suru
přejít na jinou pracovní pozicimix
男子高校生の日常
danšikoukousei no ničidžou
každodenní život středoškolákůmix
母語
bogo
mateřský jazykmix
産
san
porod, narození; původ (výrobku); mix
医学部
igakubu
lékařská fakultamix
外力
gairjoku
externí sílamix
相対性理論
soutaiseiriron
teorie relativitymix
実際
džissai
ve skutečnostimix
当時
toudži
v té době, ona doba, tenkrátleda1
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
夜店
jomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
平野
heija
rovina, nížina, planinaleda1
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi
他国
takoku
cizí země, jiná provincieleda1
花祭
hanamacuri
festival květinkami
神主
kannuši
šintoistický knězkami
夢中
mučuu
omámení, exktáze, delíriummix
雨天
uten
deštivé počasímix
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
小便
šouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
世話が焼ける
sewagajakeru
být otravný, působit problémy, potřebovat pomoc ostatníchichidan, verb
表われ
araware
projev, ztělesněnímix
両立
rjouricu
kompatibilita, soužitísuru