Slovíčka zložené iba z naučených znakov
神宮
džinguu
šintoistická svatyněkami
目茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
世界一
sekaiiči
nejlepší na světěmix
算術平均
sandžucuheikin
aritmetický průměrmath
周囲
šuui
okolí, okraj, obvodmix
半減
hangen
snížit na polovinusuru
能力
nourjoku
schopnost, dovednostmix
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
区役所
kujakušo
radnice (pro městskou část)leda1
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
連中
rendžuu; renčuu
kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
消防車
šoubouša
hasičská stříkačka (hasičské auto)ryokou
死神
šinigami
Šinigami, bůh smrtikami
演歌
enka
enka, mix tradiční jap. hudby a popuongaku
日焼けする
hijakesuru
spálit se od sluníčka, opálit sebyouki
再会
saikai
znovusetkání, shledání, další setkánímix
調子
čouši
stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
優勝
juušou
vítězství (v MS)suru
大和時代
jamatodžidai
Období Jamato (250 – 710mix
略
hobo
téměř, zhruba, přibližněmix
戦略
senrjaku
bojová strategie, plánmix