Slovíčka zložené iba z naučených znakov
頭
kašira
vůdce, hlava (organizace)leda1
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
絵本
ehon
obrázková knihamix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
早め
hajame
v předstihu, dřívemix
貝
kai
lastura, škeble, korýš
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
~番
~ban
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
月読の命
cukujominomikoto
Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami
当時
toudži
v té době, ona doba, tenkrátleda1
代理
dairi
prostředník, zmocněnecleda1
一里
ičiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
生理
seiri
fyziologie, menstruacehito
外出
gaišucu; sotode
jít vensuru
場外
džougai
vně, mimo (dané místo)leda1
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
秋分の日
šuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
直角
čokkaku
90° (pravý úhel)math
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
黒星
kuroboši
poražený, černá tečkaleda1
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1