Slovíčka zložené iba z naučených znakov
単数
tansuu
jednotné číslo, singulármix
塩味
šioadži
slaná chuť, slanomix
話題
wadai
téma rozhovorumix
必ずしも
kanarazušimo
vždy, nutně (se záporem)mix
生き様
ikizama
způsob života, forma existencemix
実際に
džissaini
v praxi, v současné doběmix
義務教育
gimukjouiku
povinná školní docházkamix
織田信長
odanobunaga
Oda Nobunaga (daimyo z období Sengoku)sensou
優位
juui
převaha, dominance, nadřazenostmix
手作り
tedzukuri
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
吸収
kjuušuu
pohlcení, absorbcemix
証
akaši
důkaz (matematický)math
恐怖
kjoufu
strach, hrůza, teror, panikamix
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
営業中
eigjoučuu
otevřeno (obchod)mise
場違い
bačigai
nepatřící (někam), nezapadající někammix
名所
nadokoro; meišo
známé místo (turisticky oblíbené)mix
持ち主
močinuši
majitel, vlastníkmix
独力
dokurjoku
vlastní úsilí/sílymix
浅見
senken
povrchní názormix
調教
čoukjou
vycvičit (psa, koně)suru
年中行事
nendžuugjoudži
každoroční svátky a slavnostimix
共同
kjoudou
společný (projekt)suru
極致
kjokuči
vrchol (abstraktně)mix
面影
omokage
tvář, vzhledmix
飛鳥時代
asukadžidai
Období Asuka (538 – 710)mix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
偶々
tamatama
nečekaně, náhodoumix
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
辺
hen
strana, část, okolíjlpt5