Slovíčka zložené iba z naučených znakov
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
酒気
šuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
幼友達
osanatomodači
kamarádi od dětstvíleda1
~様
~sama
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
絶対
zettai
rozhodně, bezpodmínečnýjlpt3
民族
minzoku
národ, etnikum, lidmix
影像
eizou
silueta, obrysmix
調理
čouri
vaření, příprava jídlasuru
博打
bakuči
hazard, sázenímix
敵
teki
rival, protivník, nepřítelmix
懸命
kenmei
dychtivost, serióznostmix
目元
memoto
oči, kůže kolem očímix
半魚人
hangjodžin
napůl ryba napůl člověkmix
重なり
kasanari
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
大広間
oohiroma
velký sál, halamix
省力
šourjoku
úspora prácemix
頑張る
ganbaru
vytrvat, snažit se, držet semix
落選
rakusen
být nezvolen (volby)suru
名門
meimon
význačná rodina, vznešený rodleda1
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
犯人
hannin
kriminálník, delikventjlpt3
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
合う
au
hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
集まり
acumari
mítink, sešlost, shromáždění, schůzejlpt3
親近感
šinkinkan
pocit blízkosti, důvěrnostileda1
民族学
minzokugaku
etnologie, národovědamix