Slovíčka zložené iba z naučených znakov
昔話
mukašibanaši
starý příběh, pověstleda1
飲酒運転
inšuunten
řízení vozidla pod vlivem alkoholubaka
産着
ubugi
oblečení pro novorozeněmix
奥底
okusoko
hlubina (srdce), dnomix
合成
gousei
syntéza, syntetickýsuru
以内
inai
v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
必ずしも
kanarazušimo
vždy, nutně (se záporem)mix
他県
taken
jiná prefekturamix
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
歴然
rekizen
jasný, zřetelnýmix
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
手伝い
tecudai
pomocník, asistent, výpomocjlpt3
旅費
rjohi
cestovní náklady, cestovnémix
日銀
ničigin
japonská národní bankamix
士族
šizoku
samurajský rodmix
化物祭
bakemonomacuri
festival monsterkami
全図
zenzu
celá mapa, kompletní pohledmix
美人
bidžin
krásný člověk, kráskahito
市場
ičiba
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
仕様が無い
šouganai; šijouganai
nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj
主な
omona
hlavní, důležitýmix
閉会
heikai
ukončit (schůzi, akci)suru
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
持ち主
močinuši
majitel, vlastníkmix
何度か
nandoka
několikrát, jednou až dvakrátmix
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
共働き
tomobataraki
manžel i manželka pracujícímix
調理
čouri
vaření, příprava jídlasuru
横転
outen
převrátit se na boksuru
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix