Slovíčka zložené iba z naučených znakov
恋物語
koimonogatari
milostný příběhmix
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
七福神
šičifukudžin
Sedm bůžků štěstíkami
来日
rainiči
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
根性
kondžou
vůle, odhodlánísuru
浅見
senken
povrchní názormix
石橋
išibaši
kamenný mostmix
形相
gjousou; keisou
výraz, vzezření, naštvaný výrazmix
旅客
rjokaku; rjokjaku
cestujícímix
南仏
nanfucu
jižní Franciemix
水辺
mizube
u vody (řeky, jezera)mix
生物
seibucu
biologie (zkratka), živé věcigakkou
実は
džicuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
付近
fukin
okolí, sousedství, blízkomix
格好の悪い
kakkounowarui
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
仕事中
šigotočuu
v práci, zrovna pracovatmix
多数
tasuu
velké množství, většinaleda1
地点
čiten
lokalita, určité místo, vytyčené místoleda1
船長
senčou
kapitán lodimix
実用化
džicujouka
realizace, implementace, praktické využitísuru
甘味
amami
sladkost, chuť cukru, sladkomix
角切り
kakugiri
krájet na kostičky (větší)mix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
落丁
rakučou
chybějící stranymix
残念
zannen
smůla, lítost, zklamáníjlpt4
変数
hensuu
proměnná (matematika, programování), parametrmix
自明の理
džimeinori
jasná pravda, axiommix
進路
šinro
budoucí cesta (v životě)
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
町立の
čouricuno
městský, patřící městuleda1
登場
toudžou
objevení (na scéně), vstup (na trh)suru