Slovíčka zložené iba z naučených znakov
階級
kaikjuu
třída (sociální), hodnostmix
関西弁
kansaiben
kansaiský dialektmix
実説
džissecu
pravdivý příběhmix
電話回線
denwakaisen
telefonní linkamix
一回り小さい
hitomawaričiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
門弟
montei
stoupenec, následovníkleda1
世の中
jononaka
svět, život, běh světaleda1
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
方眼紙
houganši
grafický papír, milimetrový papírleda1
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1
島国
šimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
やり取り
jaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
苦しみ
kurušimi
bolest, muka, utrpenímix
文化の日
bunkanohi
Den kultury (3. listopad)namae
最高
saikou
nejlepší, nejvyšší, vrchní, nejvíc, skvělýjlpt3
お日様
ohisama
sluníčko (dětská řeč)mix
調子
čouši
stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
石器
sekki
kamenné nářadímix
不意
fui
náhlý, neočekávanýmix
格好
kakkou
tvar, forma, postoj, vzhledjlpt4
消息
šousoku; šousoko
zpráva, dopismix
一秒
ičibjou
jedna sekundamix
生理
seiri
fyziologie, menstruacehito
アルカリ性
arukarisei
zásaditost, alkalinitamix
実験者
džikkenša
experimentátormix
天王星
tennousei
Uran (planeta)mix
目新しい
meatarašii
originální, novýadj