Slovíčka zložené iba z naučených znakov
有意
juui
význam, důležitostmix
必然的
hicuzenteki
nevyhnutelnýmix
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
すき焼き
sukijaki
sukijaki (tenké plátky masa s různou zeleninou připravené na litinové pánvi)ryouri
上位
džoui
vyšší hodnostmix
術語
džucugo
odborní termín, terminologiemix
場違い
bačigai
nepatřící (někam), nezapadající někammix
再
sai
pře-, znovu udělat něcomix
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
急
kjuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
新婚
šinkon
novomanžel, novomanželkasuru
立場
tačiba
stanovisko, hledisko, situaceleda1
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
形式
keišiki
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
由来
jurai
důvod, původ (věci, slova)all