Slovíčka zložené iba z naučených znakov
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
活花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
相手
aite
protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3
違い
čigai
rozdíl, rozpor, nesouhlasjlpt3
店先
misesaki
přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
安売り
jasuuri
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
昔話
mukašibanaši
starý příběh, pověstleda1
大都市
daitoši
metropole, velké městomix
平安時代
heiandžidai
období, éra Heian (794-1185)mix
歯科医
šikai
zubař, stomatochirurgmix
生地
kidži
tkanina, materiálmix
大和時代
jamatodžidai
Období Jamato (250 – 710mix
前回
zenkai
minule, posledněmix
半魚人
hangjodžin
napůl ryba napůl člověkmix
第
dai
předpona řadových číslovekleda1
洗練
senren
zdokonalení, vylepšení, vybroušenost, finesasuru
近眼
kingan; čikame
krátkozrakostmix
落ち着き
očicuki
klid, vyrovnanost; stabilitaemo
工学
kougaku
strojírenstvímix
園芸
engei
horticulture, gardeningmix
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
返品
henpin
vrátit zboží, reklamacesuru
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
実用品
džicujouhin
nezbytné denní potřebyleda1
取っ手
totte
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix