Slovíčka zložené iba z naučených znakov
昔話
mukashibanashi
starý příběh, pověstleda1
弁天
benten
Benten, bohyně uměníkami
近眼
kingan; chikame
krátkozrakostmix
読み方
yomikata
způsob čtení, jak přečístleda1
生地
kiji
tkanina, materiálmix
不合格
fugoukaku
neúspěch (v testu), odmítnutímix
一里
ichiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
照り焼き
teriyaki
terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri
大都市
daitoshi
metropole, velké městomix
大和時代
yamatojidai
Období Jamato (250 – 710mix
早め
hayame
v předstihu, dřívemix
前回
zenkai
minule, posledněmix
火力
karyoku
tepelná energiemix
林立
rinritsu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
半魚人
hangyojin
napůl ryba napůl člověkmix
変人
henjin
podivný člověkmix
第
dai
předpona řadových číslovekleda1
落ち着き
ochitsuki
klid, vyrovnanost; stabilitaemo
少ない
sukunai
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
区長
kuchou
starosta městské částileda1
洋品店
youhinten
obchod se západním oblečenímmise
続き
tsuduki
pokračování, následnictvíjlpt3
内聞
naibun
tajemství, soukromá informacemix
試験勉強
shikenbenkyou
šprtání na zkoušku, učení se na zkouškugakkou
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix