Slovíčka zložené iba z naučených znakov
浅見
senken
povrchní názormix
恋物語
koimonogatari
milostný příběhmix
石橋
ishibashi
kamenný mostmix
七福神
shichifukujin
Sedm bůžků štěstíkami
国立公園
kokuritsukouen
národní parkmix
実際
jissai
ve skutečnostimix
果物屋
kudamonoya
ovocnářství, obchod s ovocemmise
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
雷神
raijin
Raidžin, bůh hromu a bleskukami
残念
zannen
smůla, lítost, zklamáníjlpt4
犯人
hannin
kriminálník, delikventjlpt3
多数
tasuu
velké množství, většinaleda1
生物
seibutsu
biologie (zkratka), živé věcigakkou
性別
seibetsu
rozdělení podle pohlaví, pohlavímix
体重計
taijuukei
váha (na měření váhy člověka)mix
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3
宝石
houseki
drahokam, klenotmix
段位
dan'i
stupeň ve sportu (DAN)mix
欠航
kekkou
zrušení (letu, plavby)suru
仕事中
shigotochuu
v práci, zrovna pracovatmix
便り
tayori
dopis, zprávamix
加える
kuwaeru
přidat, připojit, rozšířitmix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
中立
chuuritsu
neutralitamix
落丁
rakuchou
chybějící stranymix
変数
hensuu
proměnná (matematika, programování), parametrmix
自明の理
jimeinori
jasná pravda, axiommix
地点
chiten
lokalita, určité místo, vytyčené místoleda1
実は
jitsuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
付近
fukin
okolí, sousedství, blízkomix