Slovíčka zložené iba z naučených znakov
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
天神
tenjin
Tendžin, bůh vzdělanostikami
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
すき焼き
sukiyaki
sukijaki (tenké plátky masa s různou zeleninou připravené na litinové pánvi)ryouri
再
sai
pře-, znovu udělat něcomix
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
場面
bamen
scéna, zasazení (románu)jlpt3
呪い
noroi
kouzlo, prokletí, kletbamix
告白
kokuhaku
vyznání, zpověďai
左辺
sahen
levá strana (rovnice)math
用事
youji
co je třeba udělat, úkolyjlpt4
手動
shudou
manuální, ručně ovládanýmix
学位
gakui
akademický titulmix
学術
gakujutsu
věda a umění, vzdělanostmix
無意味
muimi
nesmysl, bezvýznamnýmix
出国
shukkoku; shutsugoku
odejít ze zeměsuru
形式
keishiki
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
由来
yurai
důvod, původ (věci, slova)all
直線
chokusen
přímá čáramix
新婚
shinkon
novomanžel, novomanželkasuru
動物性
doubutsusei
živočišný, živočišnostmix
大昔
oomukashi
v dávných dobáchmix
死語
shigo
zastaralé slovomix