Slovíčka zložené iba z naučených znakov
便所
benjo
toaleta (neslušně)mix
学士
gakushi
bakalář (vědecký titul)gakkou
竹やぶ
takeyabu
bambusový les (malý)mix
庭球
teikyuu
tenis (st. výraz)mix
飲み代
nomishiro
poplatky za chlastbaka
取調べ
torishirabe
výslech, vyšetřovánímix
すき焼き
sukiyaki
sukijaki (tenké plátky masa s různou zeleninou připravené na litinové pánvi)ryouri
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
年配
nenpai
postarší (lidé)mix
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
動作
dousa
akce, jednání, chováníleda1
再
sai
pře-, znovu udělat něcomix
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
手段
shudan
prostředky, opatření, způsobjlpt3
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix
高級
koukyuu
vysoký stupeň, pokročilý, prvotřídníleda1
正夢
masayume
splněný senmix
月読の命
tsukuyominomikoto
Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami
皆様
minasama
všichni (zdvořile)mix
上京
joukyou
jít do hlavního městasuru
配達人
haitatsunin
poslíček, kurýrmix
猫かぶり
nekokaburi
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
関連
kanren
vztah, relace, relevance, souvislostsuru
客体
kakutai; kyakutai
object; objectmix