Slovíčka zložené iba z naučených znakov
星影
hošikage
svit hvězd, světlo hvězdmix
浅緑
asamidori
světle zelenáiro
鼠鳴き
nezuminaki
pískání prostitutky (aby přilákala zákazníky)baka, suru
国際通話
kokusaicuuwa
mezinárodní hovormix
下級
kakjuu
nízký stupeň, nižší stupeňleda1
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
丸木橋
marukibaši
most vytvořený z jedné kládyleda1
打者
daša
odpalovač (v baseballu)leda1
春祭り
harumacuri
jarní festivalmix
注文
čuumon
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
悲しみ
kanašimi
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
竹細工
takezaiku
rukodělný výrobek z bambusuleda1
草原
sougen
louka, planina, savanaleda1
坂道
sakamiči
cesta do kopcemix
橋台
kjoudai
pilíř mostumix
現象
genšou
jev, fenoménmix
在住
zaidžuu
bydliště, bydletsuru
入手
njuušu
získání, padnutí do rukysuru
香り
kaori
aroma, vůně, pachmix
使い方
cukaikata
návod (na užívání), použitímix
成銀
narigin
Povýšený stříbrný generálShogi
無用
mujou
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
単独
tandoku
samostatnost, sólomix
験
širuši
značka, znak, symbolmix
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
年中行事
nendžuugjoudži
každoroční svátky a slavnostimix
兄弟姉妹
kjoudaišimai
bratři a sestrymix
上申
džoušin
sdělit svůj názor nadřízenémusuru
天命
tenmei
Boží vůle, karma, osud, život člověkamix
化石
kaseki
zkamenělina, fosílieleda1
千円札
sen'ensacu
tisícijenová bankovkaleda1
理念
rinen
idea, ideologiemix