Slovíčka zložené iba z naučených znakov
直訳
čokujaku
přeložit doslovasuru
次第
šidai
v závislosti namix
図説
zusecu
ilustrace, diagrammix
意図的
itoteki
úmyslný, záměrnýmix
食文化
šokubunka
kultura jídla, kuchyněmix
用法
jouhou
způsob použitímix
中州
nakasu
písčina na řecemix
大学院生
daigakuinsei
postgraduální student, student doktorského programumix
失くす
nakusu
ztratit (něco), zbavit se (něčeho)godan
和服
wafuku
japonský styl oblečení, kimonomix
引力
inrjoku
gravitace, přitažlivostmix
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
祭り
macuri
festival, slavnosti, svátekmix
新聞記事
šinbunkidži
novinový článekmix
相当
soutou
vhodný, stojící za něco, přiměřený, hodněsuru
格好の悪い
kakkounowarui
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
生理
seiri
fyziologie, menstruacehito
電線
densen
elektrické vedení, elektrický drátuchi
書簡
šokan
dopis, korespondencemix
人工
džinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
有力
juurjoku
mocný, vlivnýmix
変人
hendžin
podivný člověkmix
単数
tansuu
jednotné číslo, singulármix
塩味
šioadži
slaná chuť, slanomix
天女
tennjo
nebeská žena, bohyněmix
お呪い
omadžinai
zaklínadlo pro štěstí, abrakadabramix
詩
ši
báseň, verš básněmix
実際に
džissaini
v praxi, v současné doběmix
使役
šieki
používat (někoho), kauzativumsuru
目指してる
mezaši teru
chtít se stát (např. spisovatelem)