Slovíčka zložené iba z naučených znakov
医学部
igakubu
lékařská fakultamix
重荷
omoni; džuuka
břemenomix
階級
kaikjuu
třída (sociální), hodnostmix
関西弁
kansaiben
kansaiský dialektmix
実説
džissecu
pravdivý příběhmix
電話回線
denwakaisen
telefonní linkamix
一回り小さい
hitomawaričiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
方眼紙
houganši
grafický papír, milimetrový papírleda1
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1
島国
šimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
やり取り
jaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
苦しみ
kurušimi
bolest, muka, utrpenímix
文化の日
bunkanohi
Den kultury (3. listopad)namae
特急
tokkjuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
直角
čokkaku
90° (pravý úhel)math
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
花祭
hanamacuri
festival květinkami
お日様
ohisama
sluníčko (dětská řeč)mix
前向きの
maemukino
směřující dopředu, pozitivníleda1
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
失礼な
šicurei na
neslušný, hrubý, hulvátskýjlpt3
石器
sekki
kamenné nářadímix
品
šina
věc, zboží, artiklmix
調子
čouši
stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
不意
fui
náhlý, neočekávanýmix
消息
šousoku; šousoko
zpráva, dopismix