Slovíčka zložené iba z naučených znakov
日独
ničidoku
Japonsko a Německomix
春祭り
harumacuri
jarní festivalmix
自由な
džijuu na
svobodný, volný, neomezený, nezávislýjlpt3
様子
jousu
podmínky, situace, stav věcímix
に対して
nitaišite
k, v kontrastu k (něčemu)mix
川柳
senrjuu
komické haikumix
当時
toudži
v té době, ona doba, tenkrátleda1
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
一定
ittei
pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
猫背
nekoze
ohnutá záda, hrbmix
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
時事
džidži
aktuální událostimix
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
等々
toutou
konečně, nakonec, přeci jenjlpt3
~局
kjoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
活け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
図説
zusecu
ilustrace, diagrammix
公民館
kouminkan
komunitní centrummix
不自由
fudžijuu
nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3
地点
čiten
lokalita, určité místo, vytyčené místoleda1
竹やぶ
takejabu
bambusový les (malý)mix
活字
kacudži
tiskařské typy písmamix
洋服屋
joufukuja
krejčí, krejčířstvímise
集まり
acumari
mítink, sešlost, shromáždění, schůzejlpt3
体重計
taidžuukei
váha (na měření váhy člověka)mix
下級
kakjuu
nízký stupeň, nižší stupeňleda1
礼
rei
dík, vyjádření vděkujlpt3
空箱
karabako
prázdná krabicemix
詩
ši
báseň, verš básněmix
私用
šijou
soukromá záležitostsuru
重圧
džuuacu
silný nátlakmix