Slovíčka zložené iba z naučených znakov
坂道
sakamiči
cesta do kopcemix
建て
tate
smlouva, kontraktmix
日銀
ničigin
japonská národní bankamix
違反
ihan
porušení (pravidla)suru
産出
sanšucu
produkce, výrobasuru
星影
hošikage
svit hvězd, světlo hvězdmix
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
血色
ketšoku
barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
羊雲
hicudžigumo
chomáče mraků, beránkyleda1
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
小ちゃい
čiičai
maličký (dětská řec)adj
一次元
ičidžigen
jednorozměrný, 1Dmath
化石
kaseki
zkamenělina, fosílieleda1
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
別冊
bessacu
zvláštní číslo, zvláštní vydáníleda1
秋葉原
akihabara
Akihabara (část Tokia)namae
工学
kougaku
strojírenstvímix
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
演歌
enka
enka, mix tradiční jap. hudby a popuongaku
手伝い
tecudai
pomocník, asistent, výpomocjlpt3
送別会
soubecukai
párty na rozloučenou, rozlučková pártymix
答え合わせ
kotae awase
kontrola odpovědí (v testu)mix
改
kai
oprava, náprava, revize, korekcemix
老友
rou tomo
důvěrný přítelmix