Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大皿
oozara
velký talíř, podnos, tácleda1
元老
genrou
genró (tajný císařský rada v období Meidži)mix
次女
džidžo
druhá nejstarší dceraleda1
善悪不二
zen'akufudži
Dobro a zlo jsou jen dvě strany téže mince.mix
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
別に
becuni
zvlášť, odděleně, nic zvláštníhojlpt3
開曲線
kaikjokusen
otevřená křivkamath
有休
juukjuu
dovolená (placená)mix
夜店
jomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
金玉
kintama
koule (slang)mix
便り
tajori
dopis, zprávamix
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
持ち主
močinuši
majitel, vlastníkmix
赤字
akadži
ztráta, deficitmix
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
活力
kacurjoku
vitalita, životní energiemix
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3
失礼な
šicurei na
neslušný, hrubý, hulvátskýjlpt3
死活
šikacu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
村里
murazato
ves, víska, dědina, osadaleda1