Slovíčka zložené iba z naučených znakov
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
坂道
sakamiči
cesta do kopcemix
建て
tate
smlouva, kontraktmix
市場
ičiba
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
羊雲
hicudžigumo
chomáče mraků, beránkyleda1
周囲
šuui
okolí, okraj, obvodmix
顔色
kaoiro; ganšoku
barva obličejemix
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
加工年月日
kakou nengappi
datum zpracovánímix
光年
kounen
světelný rokmix
品質
hinšicu
kvalita (materiálu)mix
林立
rinricu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
頭痛薬
zucuujaku
léky na bolest hlavymix
別人
becudžin
jiný člověkmix
血色
ketšoku
barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
違反
ihan
porušení (pravidla)suru
産出
sanšucu
produkce, výrobasuru
星影
hošikage
svit hvězd, světlo hvězdmix
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
化石
kaseki
zkamenělina, fosílieleda1
思い
omoi
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
新年会
šinnenkai
novoroční párty, mejdanmix
中年
čuunen
středního věkumix
実は
džicuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
十五夜
džuugoja
noc patnáctého (úplněk)leda1
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
分冊
bunsacu
jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
改
kai
oprava, náprava, revize, korekcemix