Slovíčka zložené iba z naučených znakov
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
金玉
kintama
koule (slang)mix
便り
tajori
dopis, zprávamix
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
持ち主
močinuši
majitel, vlastníkmix
赤字
akadži
ztráta, deficitmix
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
有休
juukjuu
dovolená (placená)mix
文部大臣
monbudaidžin
ministr školství
無用
mujou
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
立ち話
tačibanaši
povídání si ve stojeleda1
終業
šuugjou
konec (provozu), zakončení (studia)leda1, suru
実用品
džicujouhin
nezbytné denní potřebyleda1
別に
becuni
zvlášť, odděleně, nic zvláštníhojlpt3
第
dai
předpona řadových číslovekleda1
死活
šikacu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
村里
murazato
ves, víska, dědina, osadaleda1
薬品
jakuhin
léky, lékárenské zbožíleda1
別々に
becubecuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3