Slovíčka zložené iba z naučených znakov
鯰
namazu
Namazu, sumec způsobující zemětřeseníkami
勢い
ikioi
energie, impulsmix
生地
kidži
tkanina, materiálmix
紅白
kouhaku
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
前回
zenkai
minule, posledněmix
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
品質
hinšicu
kvalita (materiálu)mix
飲み代
nomiširo
poplatky za chlastbaka
日誌
nitši
deník, denní záznamymix
鼠鳴き
nezuminaki
pískání prostitutky (aby přilákala zákazníky)baka, suru
一回り小さい
hitomawaričiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
甘味
amami
sladkost, chuť cukru, sladkomix
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
熱中する
neččuu suru
být nadšený do, zapálit se pro něcojlpt3
兆
čou
znamení, náznak, předzvěstmix
予定日
joteibi
plánované datum, očekávané datummix
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
市場
ičiba
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
原子力
genširjoku
atomová energiemix
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
次元
džigen
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
絵本
ehon
obrázková knihamix
全図
zenzu
celá mapa, kompletní pohledmix