Slovíčka zložené iba z naučených znakov
血色
ketšoku
barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
他県
taken
jiná prefekturamix
陰毛
inmou
ochlupení (pubické)mix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
代理
dairi
prostředník, zmocněnecleda1
区役所
kujakušo
radnice (pro městskou část)leda1
今後
kongo
poté, následně, nadáleleda1
日銀
ničigin
japonská národní bankamix
鉄道
tecudou
železnice, dráhymix
大洋州
taijoušuu
Oceánie, státy Tichého oceánumix
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
死人
šinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
洋風
joufuu
západní stylmix
木炭
mokutan
dřevěné uhlímix
無地
mudži
čistý, nevzorkovaný, nezdobenýjlpt3
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
眼科
ganka
oční oddělenímix
真の
šinno
pravý, opravdový, skutečnýmix
近眼
kingan; čikame
krátkozrakostmix
同士
douši
kolega, společníkmix
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
方眼紙
houganši
grafický papír, milimetrový papírleda1
中年
čuunen
středního věkumix
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
不安定
fuantei
nestabilita, nejistota (psychická)mix