Slovíčka zložené iba z naučených znakov
近年
kinnen
v posledních letechmix
活字
kacudži
tiskařské typy písmamix
行方
jukue
místo, kde se nacházímix
用法
jouhou
způsob použitímix
且つ
kacu
ještě, kromě tohomix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
少しずつ
sukošizucu
pomalinku, po troškách, postupněmix
多少
tašou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
地味
džimi
jednoduchý, obyčejnýmix
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
洋風
joufuu
západní stylmix
東欧
touou
východní Evropamix
直ちに
tadačini
okamžitě, hnedmix
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
出汁
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)mix
歩み
ajumi
pokrok, vkročitmix
円周
enšuu
obvod kružnicemix
果て
hate
konec, kraj, limit, extrémmix
右手の法則
migitenohousoku
pravidlo pravé rukymix
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
話
hanaši
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
用事
joudži
co je třeba udělat, úkolyjlpt4