Slovíčka zložené iba z naučených znakov
すき焼き
sukiyaki
sukijaki (tenké plátky masa s různou zeleninou připravené na litinové pánvi)ryouri
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
夕立
yuudachi
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
無用
muyou
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
西洋式
seiyoushiki
západní stylmix
開会
kaikai
zahájit (schůzi, akci)suru
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
薬品
yakuhin
léky, lékárenské zbožíleda1
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
鼻が高い
hana ga takai
pyšný, nos nahoruadj
調印
chouin
podpis (spečetění) suru
指輪物語
yubiwamonogatari
Pán Prstenů (dosl. Příběh Prstenu)namae
自白
jihaku
přiznat se (policii)suru
早め
hayame
v předstihu, dřívemix
正式
seishiki
oficiální, formálnímix
場面
bamen
scéna, zasazení (románu)jlpt3
水力
suiryoku
vodní energiemix
動画
douga
video, animace, filmsuru
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
聞き伝え
kikitsutae
klepy, povídačkymix
実話
jitsuwa
pravdivý příběhmix
語族
gozoku
jazyková rodinamix