Slovíčka zložené iba z naučených znakov
不良
furjou
špatnost, zločinnost, delikventmix
洋風
joufuu
západní stylmix
追加
cuika
přídavek, doplněk, dodateksuru
転落
tenraku
spadnout (z vyššího místa)suru
畑作
hatasaku
pěstování na políchsuru
宿願
šukugan
dlouhodobé přánímix
重油
džuuju
těžký olej, mazutmix
活花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
生き様
ikizama
způsob života, forma existencemix
原意
gen'i
původní význammix
持ち味
močiadži
vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix
悲運
hiun
tragický, nešťastnýmix
改正
kaisei
novelizovat (zákon, pravidlo)suru
合成
gousei
syntéza, syntetickýsuru
改良
kairjou
vylepšení, reformasuru
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
当選
tousen
vítězství ve volbáchleda1
黒星
kuroboši
poražený, černá tečkaleda1
熱血
nekkecu
horká krev, vášeň, nadšeníleda1
真冬
mafuju
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
同県
douken
stejná prefekturamix
商店
šouten
obchůdek, malý obchod, firmičkamise
次々
cugicugi
postupně, jeden po druhémjlpt3
付近
fukin
okolí, sousedství, blízkomix
改
kai
oprava, náprava, revize, korekcemix
老け役
fukejaku
role staré osoby ve hře (divadlo)mix
体位
taii
stavba těla, sexuální polohaai
観点
kanten
úhel pohledu, hlediskomix