Slovíčka zložené iba z naučených znakov
単位
tan'i
jednotka, kreditmix
電波
denpa
elektro-magnetické vlny, rádiové vlny, signál (mobilu)mix
秋分の日
šuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
新聞紙
šinbunši
novinový papírmix
大広間
oohiroma
velký sál, halamix
変人
hendžin
podivný člověkmix
白紙
hakuši
prázdný, nepopsaný papírmix
緒言
šogen
předmluva (knihy)mix
山上
sandžou
vrchol horymix
僕等
bokura
my (pro muže)mix
実地試験
džiččišiken
praktická zkouškamix
持ち味
močiadži
vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix
両立
rjouricu
kompatibilita, soužitísuru
転々
tenten
stěhování z místa na místosuru
死活
šikacu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
雪祭り
jukimacuri
zimní svátek, zimní festivalmix
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
急ぎ
isogi
spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
白日夢
hakudžicumu
snít s otevřenýma očimamix
開発
kaihacu
rozvoj, využívánísuru
心情
šindžou
emoce, pocitymix
達
tači
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
前回
zenkai
minule, posledněmix
目指してる
mezaši teru
chtít se stát (např. spisovatelem)
変形
henkei
transformace,variacesuru
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
合う
au
hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
化物祭
bakemonomacuri
festival monsterkami