Slovíčka zložené iba z naučených znakov
林立する
rinritsusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
夕立
yuudachi
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
下手
shimote
spodní část, dolní částleda1
行く手
yukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
別に
betsuni
zvlášť, odděleně, nic zvláštníhojlpt3
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
天岩戸
amanoiwato
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
門弟
montei
stoupenec, následovníkleda1
別々に
betsubetsuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
世界遺産
sekaiisan
světové dědictví (UNESCO)mix
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
左辺
sahen
levá strana (rovnice)math
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
原状
genjou
původní stavmix
出し
dashi
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
重なり
kasanari
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
梅雨入り
tsuyuiri
začátek deštivého obdobísuru
宅地
takuchi
stavební pozemekmix
反省する
hanseisuru
zpytování svědomí, reflexemix
赤字
akaji
ztráta, deficitmix
結語
ketsugo
závěr, závěrečné poznámkymix
父性愛
fuseiai
rodičovská láskamix
顔色
kaoiro; ganshoku
barva obličejemix
角切り
kakugiri
krájet na kostičky (větší)mix