Slovíčka zložené iba z naučených znakov
変数
hensuu
proměnná (matematika, programování), parametrmix
仕返し弁当
šikaeši bentou
obědová pomsta (oběd v krabičce připravený naštvanou manželkou)baka
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
座席
zaseki
sedadlo, místomix
血色
ketšoku
barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
登場
toudžou
objevení (na scéně), vstup (na trh)suru
共働き
tomobataraki
manžel i manželka pracujícímix
成人式
seidžinšiki
slavnost dosažení dospělostinamae
借り
kari
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
退社
taiša
odchod (z práce domů/z firmy natrvalo)suru
仕事中
šigotočuu
v práci, zrovna pracovatmix
早引け
hajabike
odchod ze školy či práce před koncemsuru
退出
taišucu
opuštění, staženísuru
中央駅
čuuoueki
hlavní nádražímix
授賞
džušou
dát cenu (vláda)suru
和歌
waka
báseň japonského stylumix
受験
džuken
psát zkoušku (přijímací)suru
設計
sekkei
plánovat, navrhnoutsuru
世論調査
serončousa
průzkum veřejného míněnímix
薬味
jakumi
koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
分類
bunrui
klasifikovat, tříditsuru
自宅飲み
džitakunomi
pití doma (ne v hospodě)mix
外力
gairjoku
externí sílamix
実家
džikka
dům (rodičů)mix
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
山村
sanson
horská vesnice, horská vískaleda1
市場
šidžou
trh (zahraniční), odbytištěleda1