Slovíčka zložené iba z naučených znakov
敬語
keigo
keigo, zdvořilostní stupeňbunpou
甲板
kanpan; kouhan
paluba (lodí)mix
早急
sakkjuu; soukjuu
hned, co nejrychlejimix
日本史
nihonši
dějiny Japonskamix
調印する
čouinsuru
podepsat, spečetitmix
結論
kecuron
rozhodnutí, závěr, výsledek diskusesuru
火力
karjoku
tepelná energiemix
気圧
kiacu
atmosférický tlakmix
生鮭
namadžake
čerstvý losos, nesolený losos, syrový lososmix
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
風車
kazaguruma
větrný mlýn, větrníkleda1
早引け
hajabike
odchod ze školy či práce před koncemsuru
近代史
kindaiši
moderní dějinymix
調印国
čouinkoku
signatářský státmix
空箱
karabako
prázdná krabicemix
交通機関
koucuukikan
dopravní prostředekmix
鮭漁
sakerjou
lov lososamix
関西弁
kansaiben
kansaiský dialektmix
愛酒
aišu
láska k alkoholu, pijanmix
足下
ašimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
弁才天
benzaiten
Benzaiten, bohyně uměníkami
休憩時間
kjuukeidžikan
čas přestávky, pauzatoki
切腹
seppuku
rituální sebevražda, proříznutí břicha, seppuku, harakirimix
中年
čuunen
středního věkumix
一合
ičigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
退化
taika
degradace, degenerace, úpadeksuru
予定日
joteibi
plánované datum, očekávané datummix
乾物
kanbucu
sušená ryba, potravinymix
摘出
tekišucu
vytáhnout (zevnitř), vypsatsuru
上質
džoušicu
dobrá kvalitamix
紅葉
koujou
rudé a žluté (barevné) zabarvení listí na podzimsuru
加工年月日
kakou nengappi
datum zpracovánímix
猫舌
nekodžita
neschopnost jíst/pít horkémix
民間会社
minkankaiša
soukromá společnost, soukromá firmamix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix