Slovíčka zložené iba z naučených znakov
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
愛想
aiso
vlídnost, přátelskostmix
本選
honsen
hlavní soutěžmix
無効
mukou
neplatnost, neúčinnostmix
乾杯
kanpai
připít, Na zdraví!suru
お日様
ohisama
sluníčko (dětská řeč)mix
区長
kučou
starosta městské částileda1
後ろ髪
uširogami
vlasy v zadu, účes vzaduhito
忍者
nindža
nindža (špión, vrah, sabotér ve feudálním Japonsku)sensou, shigoto
山口県
jamagučiken
prefektura Jamagučinamae
上質
džoušicu
dobrá kvalitamix
紅葉
koujou
rudé a žluté (barevné) zabarvení listí na podzimsuru
産
san
porod, narození; původ (výrobku); mix
気が付く
kigacuku
všimnout si, uvědomit si, vzít navědomí; přijít k sobě, probrat se z kómatugodan, verb
目新しい
meatarašii
originální, novýadj
中出し
nakadaši
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
熱中する
neččuu suru
být nadšený do, zapálit se pro něcojlpt3
増加
zouka
zvýšit se, narůst, stoupatsuru
幸い
saiwai
štěstí, blaženostmix
新橋
šinbaši
Šinbaši (část Tokia)namae
背中を丸める
senaka wo marumeru
ohnout záda, shrbit zádamix
伝記
denki
biografie, životopismix
州立大学
šuuricudaigaku
státní univerzitamix
取引
torihiki
obchodní transakcesuru
入浴
njuujoku
koupel, koupánísuru
就職
šuušoku
získat zaměstnání, nalezení zaměstnáníjlpt3, suru
悲しみ
kanašimi
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
絵馬
ema
ema, destička na přáníkami
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
両立
rjouricu
kompatibilita, soužitísuru
私用
šijou
soukromá záležitostsuru