Slovíčka zložené iba z naučených znakov
頭
kašira
vůdce, hlava (organizace)leda1
君
kun
přípona pro mladého mužejlpt4
以内
inai
v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
一年後
ičinengo
za rok, po jednom rocetoki
借り
kari
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
歯切れ
hagire
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
追加
cuika
přídavek, doplněk, dodateksuru
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
本名
honmjou
skutečné jménomix
生物
seibucu
biologie (zkratka), živé věcigakkou
岩塩
iwašio; gan'en
kamenná sůlmix
敬老
keirou
úcta ke stářímix
省力
šourjoku
úspora prácemix
電気機関車
denkikikanša
elektrická lokomotivamix
遺跡
iseki
pozůstatky, ruinymix
重臣
džuušin
vazal ve vysoké funkcimix
体調
taičou
fyzická kondicemix
大学院生
daigakuinsei
postgraduální student, student doktorského programumix
重箱
džuubako
patrová krabička s jídlemmix
落花生
rakkasei
arašídy, podzemnice olejnámix
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
門弟
montei
stoupenec, následovníkleda1
立ち話
tačibanaši
povídání si ve stojeleda1
他国
takoku
cizí země, jiná provincieleda1
羊雲
hicudžigumo
chomáče mraků, beránkyleda1
必死
hitši
nevyhnutelná smrt, boj (jako) o životadj, leda1