Slovíčka zložené iba z naučených znakov
火力
karyoku
tepelná energiemix
気圧
kiatsu
atmosférický tlakmix
生鮭
namajake
čerstvý losos, nesolený losos, syrový lososmix
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
調理法
chourihou
kuchařské uměnímix
禁句
kinku
tabuizovaný výrazmix
使役
shieki
používat (někoho), kauzativumsuru
彼奴
aitsu
on, ten (hov.), tamten, týpekmix
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
道しるべ
michishirube
cedule, ukazatelmix
埼
saki
small peninsula, capemix
十五夜
juugoya
noc patnáctého (úplněk)leda1
月経
gekkei
měsíčky (menstruace)hito
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
多数
tasuu
velké množství, většinaleda1
割
wari
poměr, proporce, procentojlpt3
事情
jijou
okolnost, uvážení, stav, situacemix
震央
shin'ou
epicentrum (zemětřesení)tenki
大広間
oohiroma
velký sál, halamix
自省
jisei
sebepozorování, sebevyjádřenísuru
集団
shuudan
kolektiv, davmix
乗用車
jouyousha
osobní vozidlo
水平線
suiheisen
horizont (na moři)mix
迷子
maigo
ztracené dítěmix
選別
senbetsu
výběr, tříděnísuru
幸先
saisaki
šťastný začátek, dobré znamenímix
好調
kouchou
slibný, uspokojivýmix
高天原
takamagahara
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami