Slovíčka zložené iba z naučených znakov
調子
choushi
stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
橋台
kyoudai
pilíř mostumix
古事記
kojiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
神童
shindou
zázračné dítěmix
紅葉
momiji
rudé a žluté zabarvení listí na podzimsuru
市町村
shichouson
velká a malá města, vesnicemix
二重
nijuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix
話題
wadai
téma rozhovorumix
居酒屋
izakaya
hospoda, tradiční japonská hospůdka, krčmamise
授賞
jushou
dát cenu (vláda)suru
薄情な
hakujouna
bezcitný, chladnýmix
薬指
kusuriyubi
prsteníčekmix
内聞
naibun
tajemství, soukromá informacemix
電話回線
denwakaisen
telefonní linkamix
失礼な
shitsurei na
neslušný, hrubý, hulvátskýjlpt3
裏話
urabanashi
ne příliš známý příběh, pravý příběh za něčímmix
不安定
fuantei
nestabilita, nejistota (psychická)mix
社会者
shakaisha
člen společnosti
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
安らぎ
yasuragi
klid, pokoj, mírmix
域外
ikigai
outside the areamix
お年玉
otoshidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1