Slovíčka zložené iba z naučených znakov
秋葉原
akihabara
Akihabara (část Tokia)namae
自力
jiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
原子力
genshiryoku
atomová energiemix
大神
ookami
Ookami, velký bůhkami
用事
youji
co je třeba udělat, úkolyjlpt4
大和
yamato
Jamato, staré Japonskonamae
指輪物語
yubiwamonogatari
Pán Prstenů (dosl. Příběh Prstenu)namae
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
熱中する
necchuu suru
být nadšený do, zapálit se pro něcojlpt3
無効
mukou
neplatnost, neúčinnostmix
乾杯
kanpai
připít, Na zdraví!suru
伝記
denki
biografie, životopismix
州立大学
shuuritsudaigaku
státní univerzitamix
取引
torihiki
obchodní transakcesuru
増加
zouka
zvýšit se, narůst, stoupatsuru
幸い
saiwai
štěstí, blaženostmix
新橋
shinbashi
Šinbaši (část Tokia)namae
背中を丸める
senaka wo marumeru
ohnout záda, shrbit zádamix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
後ろ髪
ushirogami
vlasy v zadu, účes vzaduhito
忍者
ninja
nindža (špión, vrah, sabotér ve feudálním Japonsku)sensou, shigoto
山口県
yamaguchiken
prefektura Jamagučinamae
就職
shuushoku
získat zaměstnání, nalezení zaměstnáníjlpt3, suru
悲しみ
kanashimi
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
両立
ryouritsu
kompatibilita, soužitísuru
私用
shiyou
soukromá záležitostsuru
重宝
chouhou
užitečný, vzácný pokladsuru
重圧
juuatsu
silný nátlakmix
入部
nyuubu
vstoupit do klubusuru
自宅飲み
jitakunomi
pití doma (ne v hospodě)mix
手弁当
tebentou
ručně udělané bentómix
弁理士
benrishi
pantentový zástupcemix
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
利益
rieki; riyaku
prospěch, výhodasuru
中古車
chuukosha
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
多少
tashou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1