Slovíčka zložené iba z naučených znakov
集会
šuukai
mítink, setkání, srazsuru
衣替え
koromogae
sezónní výměna šatníkusuru
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
急
kjuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
月経
gekkei
měsíčky (menstruace)hito
区
ku
městská část (v adresách)leda1
立ち話
tačibanaši
povídání si ve stojeleda1
結婚生活
kekkonseikacu
život v manželstvímix
矢張り
jahari
podle očekávání, jak se čekalo, navzdory, přeci jen, také, jak jsem si mysleljlpt3
実は
džicuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
手動
šudou
manuální, ručně ovládanýmix
無事
budži
bezpečí, mír, klid, poklidmix
敬老
keirou
úcta ke stářímix
自白
džihaku
přiznat se (policii)suru
正直
šoudžiki
upřímný, pravdomluvnýmix
禁句
kinku
tabuizovaný výrazmix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
室町時代
muromačidžidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
中長期
čuučouki
střednědobý (např. plán)mix
秋葉原
akihabara
Akihabara (část Tokia)namae
夕立
juudači
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1