Slovíčka zložené iba z naučených znakov
三角関数
sankakukansuu
trigonometrická funkcemath
七福神
šičifukudžin
Sedm bůžků štěstíkami
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
失言
šicugen
nevhodné vyjádřenísuru
追跡
cuiseki
sledovat, pronásledovatsuru
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
上申
džoušin
sdělit svůj názor nadřízenémusuru
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
中性
čuusei
neutralita (chemická, elektrická, atd.); střední rodmix
実験式
džikkenšiki
empirický vzorecmath
心室
šinšicu
srdeční komoramix
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
御主人
gošudžin
(uctivě) váš manžel, její manželjlpt5
以内
inai
v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
正夢
masajume
splněný senmix
方
kata
způsob dělání něčehojlpt5
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
名言
meigen
moudrá slova mix
退出
taišucu
opuštění, staženísuru
開業医
kaigjoui
soukromý lékařmix
動作
dousa
akce, jednání, chováníleda1
元首
genšu
představitel státu, vladařleda1
草木
kusaki
flóra, vegetace, porostleda1
大賞
taišou
hlavní (první) cenamix
北東
hokutou
severovýchodmix
外出
gaišucu; sotode
jít vensuru
直ちに
tadačini
okamžitě, hnedmix
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
動物愛
doubucuai
láska ke zvířatůmmix
宝石
houseki
drahokam, klenotmix
歴然
rekizen
jasný, zřetelnýmix
重臣
džuušin
vazal ve vysoké funkcimix
体調
taičou
fyzická kondicemix
大学院生
daigakuinsei
postgraduální student, student doktorského programumix
陰毛
inmou
ochlupení (pubické)mix