Slovíčka zložené iba z naučených znakov
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
上品(な)
džouhin(na)
elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
山村
sanson
horská vesnice, horská vískaleda1
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
死語
šigo
zastaralé slovomix
自宅
džitaku
domov (vlastní)mix
君
kun
přípona pro mladého mužejlpt4
力作
rikisaku
pracně vytvořené díloleda1
起立
kiricu
postavit se, vstátsuru
石橋
išibaši
kamenný mostmix
水力
suirjoku
vodní energiemix
合う
au
hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
夜店
jomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
送別
soubecu
rozloučení, sbohemmix
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
春夏秋冬
šunkašuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
生地
kidži
tkanina, materiálmix
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3