Slovíčka zložené iba z naučených znakov
一服
いっぷく
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
大の字
だいのじ
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
円光
えんこう
halo, světelný kruhmix
神酒
みき
rýžové víno pro kamikami
全体
ぜんたい
celek, celý, všichni, celé těloleda1
不味い
まずい
nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
大当たり
おおあたり
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
天女
てんにょ
nebeská žena, bohyněmix
今風
いまふう
dnešní styl, současný stylleda1
代金
だいきん
cena, účet, platba, poplatekleda1
青森
あおもり
Aomori (město a prefektura)namae
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
生け花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
大の字に
だいのじに
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
お会計
おかいけい
účet (v restauraci)mix