Slovíčka zložené iba z naučených znakov
私服
shifuku
civilní oblečenífuku
医学部
igakubu
lékařská fakultamix
神戸
koube
Kóbe (město poblíž Ósaky)mix
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
他国
takoku
cizí země, jiná provincieleda1
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
理事国
rijikoku
Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
開閉
kaihei
otevřít a zavřítsuru
天女
tennyo
nebeská žena, bohyněmix
自明の理
jimeinori
jasná pravda, axiommix
風神
fuujin
Fúdžin, bůh větrukami
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
立ち話
tachibanashi
povídání si ve stojeleda1
風車
kazaguruma
větrný mlýn, větrníkleda1
竹細工
takezaiku
rukodělný výrobek z bambusuleda1
夜食
yashoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
小便
shouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
地下道
chikadou
podzemní tunelmix
早め
hayame
v předstihu, dřívemix
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
室町時代
muromachijidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
半魚人
hangyojin
napůl ryba napůl člověkmix