Slovíčka zložené iba z naučených znakov
女々しい
memeshii
zženštilý, změkčilýmix
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
全部で
zenbu de
dohromady, celkem, všechnomix
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
区分
kubun
rozdělení, kategorie, třídaleda1
雨天
uten
deštivé počasímix
大昔
oomukashi
v dávných dobáchmix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
目当て
meate
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
無用
muyou
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
他国
takoku
cizí země, jiná provincieleda1
頭
kashira
vůdce, hlava (organizace)leda1
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
不自由な生活
fujiyuu na seikatsu
život v chudobě (nepohodlí)mix
店先
misesaki
přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1