Slovíčka zložené iba z naučených znakov
天岩戸
amanoiwato
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
区長
kuchou
starosta městské částileda1
第
dai
předpona řadových číslovekleda1
終生
shuusei
celý život, do konce životaleda1
絵文字
emoji
piktogram, ideogrammix
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
三味線
shamisen
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
注文
chuumon
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
学士
gakushi
bakalář (vědecký titul)gakkou
大西洋
taiseiyou
Atlantický oceánmix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
次第
shidai
v závislosti namix
代理
dairi
prostředník, zmocněnecleda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1
取っ手
totte
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
私服
shifuku
civilní oblečenífuku
青信号
aoshingou
zelená na semaforumix
楽章
gakushou
věta (skladby)
三角関数
sankakukansuu
trigonometrická funkcemath
園遊会
en'yuukai
zahradní pártymix
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
厄介
yakkai
potíž, zátěžmix
肉汁
nikujuu
hovězí vývarmix
道しるべ
michishirube
cedule, ukazatelmix
立方
tachikata; rippou
českysuru