Slovíčka zložené iba z naučených znakov
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
長蛇
čouda
dlouhá řada (lidí)mix
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
自明
džimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
行列
gjourecu
průvod, procesí, řadaleda1
皮肉
hiniku
cynismus, sarkasmus, ironieemo
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
手作り
tedzukuri
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
地味
džimi
jednoduchý, obyčejnýmix
有名になる
juumei ni naru
proslavit se, stát se slavnýmmix
分野
bun'ja
oblast, obormix
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
鼻声
hanagoe
hlas při rýměmix
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
家来
kerai
sluha, služebníkmix
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
鼻が高い
hana ga takai
pyšný, nos nahoruadj
鉄道
tecudou
železnice, dráhymix
石橋
išibaši
kamenný mostmix
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
始動
šidou
nastartování, aktivace, zapnutísuru
前向きの
maemukino
směřující dopředu, pozitivníleda1
テレビ番組
terebibangumi
televizní programmix
両手
rjoute
obě ruce, oběma rukamamix
古事記
kodžiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1