Slovíčka zložené iba z naučených znakov
甘味所
kanmidokoro
kavárna s japonskými sladkostmiryouri
人物
džinbucu
postava, osobamix
同族
douzoku
rodinný klanmix
蛇口
džaguči
vodovodní kohoutekuchi
開閉
kaihei
otevřít a zavřítsuru
大広間
oohiroma
velký sál, halamix
水力
suirjoku
vodní energiemix
雨天
uten
deštivé počasímix
大昔
oomukaši
v dávných dobáchmix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
目当て
meate
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
無用
mujou
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
店先
misesaki
přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
他国
takoku
cizí země, jiná provincieleda1
草木
kusaki
flóra, vegetace, porostleda1
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1
大和
jamato
Jamato, staré Japonskonamae
風呂屋
furoja
koupele, veřejná koupelnamix